Ex Coronel Lawrence Wilkerson envía carta a Obama en apoyo a los Cinco

Comité Internacional por la Libertad  de los 5 Cubanos  Lawrence Wilkerson, Ex Coronel del Ejército de EE.UU. envía carta a Obama en apoyo a los Cinco Enviar a un amigo/a     Lawrence Wilkerson, Distinguido Profesor Visitante de Política Pública y de Gobierno en la Universidad de William y Mary en Williamsburg, Virginia. Del 2002 al 2005 ocupó el cargo de Jefe de gabinete de Colin Powell en el Departamento de Estado.  El coronel (r) Wilkerson sirvió durante 31 años al ejército de los EE.UU desde 1966 a 1998. 5 de Noviembre de 2014 Presidente Barack Obama The White House 1600 Pennsylvania Avenue NW Washington, DC  20500 Estimado Sr. Presidente, Es tiempo de corregir una injusticia que está en su poder enmendar. Esta injusticia habla mayormente sobre el sistema de justicia estadounidense, el record de Estados Unidos sobre Derechos Humanos y más importante, la vida de cinco hombres cuya dedicación a la seguridad de su propio país frente a ataques terroristas debe ser admirado y respetado, no castigado.  Sin duda Ud. ha escuchado sobre estos hombres: Gerardo Hernández Nordelo, Ramón Labaniño Salazar, Antonio Guerrero Rodríguez, Fernando González Llort y René González Sehwerert.  El mundo los conoce como "Los Cinco Cubanos". Dos de estos hombres están hoy fuera de la cárcel, dos más podrían salir en libertad en un futuro lejano y uno de ellos nunca podrá ver el amanecer de un día en libertad.   He  intentado visitarlo - sin éxito - en la prisión de máxima seguridad de Victorville, California, se trata de Gerardo Hernández.  Aunque no pude visitarlo, un colega confiable que me acompañó, el fallecido Saúl Landau, pudo hacerlo y me  informó que Gerardo permanece más firme y determinado que nunca pero aún sorprendido ante la falta de acción por parte de la supuesta democracia más grande del mundo. Los Cinco cubanos sufrieron una terrible injusticia cuando fueron arrestados en 1998. Después de sus arrestos permanecieron 17 meses en confinamiento solitario. El juicio se llevó a cabo en Maimi, Florida y en el 2001 fueron sentenciados a largos años de prisión.  Mínimamente a nivel legal, el juicio en Miami debió  haber sido cambiado a otra sede. Los argumentos de cambio de sede no solo eran persuasivos sino que fueron confirmados ampliamente cuando tres jueces de la Corte de Apelaciones de Atlanta, votaron a favor de un cambio de sede.  Más tarde, sin embargo, esta decisión fue revertida cuando el poder político de la administración de Bush - una administración en la que he servido - obligó al pleno de la corte a reconsiderar la decisión del panel de  tres jueces y votar diferente, ratificando la sentencia de dos de ellos y enviando el caso de los otros tres a la corte para ser re-sentenciados. La corte reconoció que estaban mal aplicadas las guías de sentencia y redujo brevemente sus condenas. Pero hay más, mucho más.  De hecho, en la actualidad existen indiscutibles pruebas de que los Cinco no eran culpables de los cargos presentados contra ellos en primer lugar. La política que rodeó al juicio estaba en manos de la línea dura de sectores cubano-americanos en la Florida así como en el Congreso de Estados Unidos. Sin sus flagrantes interferencias en el curso de la justicia, el juicio nunca hubiera tenido lugar.  Por otra parte, el gobierno invirtió miles de dólares de los contribuyentes para pagarle a periodistas en Miami para que escribieran artículos condenatorios, para influenciar al jurado y predisponer a la opinión pública a un veredicto de culpabilidad. Este juicio fue un pago político a los cubanos-americanos intransigentes, y cada persona en los Estados Unidos y en todo el mundo que presta atención a este caso lo sabe. De hecho, usted también lo sabe, señor Presidente. Este juicio es una mancha en la estructura misma de la democracia de los Estados Unidos. Este juicio envía una señal clara a todo el mundo - que nos juzga no como nosotros nos juzgamos, sino por nuestros actos. Usted, señor Presidente, no puede borrar esta mancha; ha pasado mucho tiempo y muchos años han sido robados de las vidas de estos hombres.  Pero usted puede mitigarla, puede hacerla menos dolorosa.  Y en última instancia, usted puede limpiar la reputación de nuestro sistema de justicia, y en el caso de Gerardo y los otros dos hombres todavía en prisión, puede concederles su libertad. El Grupo de Trabajo sobre Detenciones Arbitrarias de Naciones Unidas, en mayo de 2005, declaró que el encarcelamiento de los Cinco cubanos es una violación del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos, poniendo a Estados Unidos junto a algunos de los países más atroces en la tierra.  El grupo de trabajo pidió que Estados Unidos tome medidas para remediar la situación. Usted,  señor Presidente, puede hacerlo. Señor Presidente, usted dijo que "tenemos que mirar hacia adelante en vez de mirar hacia atrás".  Pero en ciertos casos, eso es incorrecto y usted lo sabe.   ¿Quiere que no miremos a nuestra guerra Civil?  ¿A los estragos de la esclavitud que la condujo?  ¿A la esclavitud económica de un siglo que siguió a la guerra?  ¿Al racismo de nuestro pasado - un racismo que aún nos azota hoy?   No lo creo.  Y usted no debe negar la necesidad de mirar hacia atrás, revisar y revertir la burla de este juicio. Tome acción, señor Presidente.  Deje en libertad inmediatamente a los tres restantes miembros encarcelados de los Cinco cubanos.  Admita públicamente la flagrante injusticia hecha a todos ellos y elabore las razones.  Pida disculpas al pueblo cubano y a nuestros ciudadanos y, sobre todo, a los Cinco cubanos y sus familias.  Escucha a "los mejores ángeles de nuestra naturaleza" y ponga a los  Estados Unidos de vuelta del lado de la justicia.                     Respetuosamente,                     Lawrence B. Wilkerson         Ejército de los EE.UU El 5 de Noviembre por los Cinco    Recuerde: el Miércoles 5 de Noviembre  Comuníquese con la Casa Blanca    DIFERENTES FORMAS DE COMUNICARSE CON LA CASA BLANCA Por teléfono: 202-456-1111 (Si no le responden, deje un mensaje en el contestador)  Si llama desde fuera de los EEUU, marque el Código Internacional del respectivo país + 1 (Código de EEUU) 202.456.1111 Por fax: +1- 202 456-2461 Por correo electrónico: president@whitehouse.gov Por correo postal:  Presidente Barack Obama   The White House  1600 Pennsylvania Avenue, NW  Washington, DC 20500 ENVIAR MENSAJE AL PRESIDENTE OBAMA A LA PAGINA WEB DE LA CASA BLANCA     Para conocer sobre el caso de los  5 Cubanos visite: www.thecuban5.org Síganos en  twitter y facebook HAGA UNA DONACION para apoyar las campañas del Comité Internacional

Forward this email This email was sent to cubava@ono.com by info@thecuban5.org |   Update Profile/Email Address | Rapid removal with SafeUnsubscribe™ | Privacy Policy. International Committee for the Freedom of the Cuban 5 | P.O. Box 22455 | Oakland | CA | 94609

Jornada de Solidaridad con Los Cinco en Barcelona el 12 de setiembre

Este  12 de septiembre,  se cumplen  16 años  del   encarcelamiento de Los Cinco cubanos  en  los  Estados Unidos, y empezó el juicio político a estos cinco hombres, Gerardo Hernández, Ramón Labañino, Antonio  Guerrero, René González y Fernando González,  cuya misión era  evitar el terrorismo contra Cuba  planificado y financiado   por las organizaciones de la ultraderecha anticubana  en   Miami. 

Para denunciar esta injusticia y formar parte del Jurado de Millones  que exigen la libertad de Los Cinco en todo el mundo, Defensem Cuba  se ha concentrado en la tarde,  frente al  Consulado de  los  Estados Unidos en Barcelona   y así   enviar un mensaje  al presidente Barack Obama  :   libere a  Gerardo, Ramón y Antonio y  permita el  regreso  a su Patria   cubana  junto a René y Fernando,  ya liberados tras cumplir las injustas condenas.  

Ya por la noche en la Plaza de Sant Jaume,  frente al Palau  de la Generalitat en Barcelona,  se celebró  una Vigilia  de   denuncia pública  por  la injusticia  que sufren Los Cinco y sus familias . 

Se ha expuesto material  informativo, pancartas y se han repartido trípticos que explican  el caso, amenizado con la versión de Defensem Cuba de  la canción Guantanamera dedicada a  la Liberación de  Los Cinco.  

  

Se ha leído la Declaración que Defensem Cuba ha emitido  para denunciar los 16 años de encarcelamiento y  en  apoyo   a  la Jornada  de  Solidaridad con Los Cinco  frente a la Casa Blanca  en Washington, así como  al X Coloquio Internacional por la libertad de Los Cinco en La Habana. 

Asimismo desde defensem Cuba se participó en el TUITAZO : #FREETHEFIVE Y #COLOQUIO5HEROES que ha tenido una gran difusión en la redes sociales

 ¡ 16 años es demasiado tiempo, ni un minuto más de injusticia  ! 

JUSTICIA PARA GERARDO, RAMÓN Y ANTONIO, YA  !!  

Barcelona, 12 de septiembre de 2014

DEFENSEM CUBA

12 de Setiembre Jornada de movilizacion por #FreeTheFive en Barcelona

DECLARACIÓN     DE  LA  PLATAFORMA

         DEFENSEM  CUBA DE  CATALUNYA

                                                          

Defensem Cuba, plataforma unitaria y plural de la solidaridad con Cuba en Cataluña,  se constituyó en 1991 y  están adheridas en la actualidad 108 organizaciones y entidades.

Defensem Cuba está comprometida en la denuncia de  la injusticia que sufren Los Cinco y sus familiares, hasta que todos estén de regreso a su Patria.

Los Cinco son personas de altísima dignidad y humanidad que han evitado el terrorismo dirigido desde las organizaciones terroristas de Miami hacia Cuba, sin ejercer ningún acto de violencia ni  portar armas, han arriesgado sus vidas por su pueblo,y  por eso son valorados como héroes.

Nunca cometieron espionaje, ni conspiraron, ni atentaron contra la seguridad nacional de Estados Unidos, como la misma Corte de Apelaciones reconoció.

Amnistia Internacional presentó un informe en la Comisión Internacional de Investigación de Londres, en el que ha acusado al gobierno de Estados Unidos de manipular el caso de Los Cinco haciendo imposible un juicio justo.

El derecho a ser juzgado justamente es un principio fundamental del derecho internacional, es una garantía recogida en el artículo 12 de la Declaración Universal de los Derechos Humanos.

Amnistia Internacional califica de “injusticia manifiesta” las dos cadenas perpetuas de uno de Los Cinco, Gerardo Hernández.

El caso de Los Cinco es claramente un juicio político, y los Cinco son presos políticos y rehenes  del gobierno de Estados Unidos.

.Estamos convencidos de que la solidaridad internacional, ese jurado de millones como Gerardo ha dicho, que cada día crece más, tiene que hacer reflexionar  al presidente Barack Obama a acabar con esta enorme injusticia.

Nos  adherimos y manifestamos  nuestro apoyo  a la Tercera Jornada de denuncia y solidaridad con Los Cinco,  que se va a celebrar en Washington “5 días por Los 5 Cubanos” del 4 al 11 de junio de 2014, la cual va a reunir personalidades de todos los ámbitos, juristas, Organismos de Derechos Humanos y Parlamentarios de América Latina y Europa.

Señor Presidente  Obama, le otorgaron el Premio Nobel de la Paz, aplique el significado de ese Premio, y haga un gesto por la paz,  libere a los tres cubanos, que aún  permanecen en prisión, de Los Cinco.

JUSTICIA PARA LOS CINCO, YA,

BASTA DE AGRESIONES E INJERENCIAS POR PARTE DE EEUU.

Barcelona,  26  de abril  de 2014

DECLARACIÓ DE LA PLATAFORMA DEFENSEM CUBA DE CATALUNYA


Defensem Cuba , plataforma unitària i plural de la solidaritat amb Cuba a Catalunya , es va constituir el 1991 i estan adherides en l'actualitat 108 organitzacions i entitats .

Defensem Cuba està compromesa en la denúncia de la injustícia que pateixen Els Cinc i els seus familiars , fins que tots estiguin de tornada a la seva Pàtria .

Els Cinc són persones d'altíssima dignitat i humanitat que han evitat el terrorisme dirigit des de les organitzacions terroristes de Miami cap a Cuba , sense exercir cap acte de violència ni portar armes, han arriscat les seves vides pel seu poble, i per això són valorats com a herois .

Mai van cometre espionatge, ni conspirar, ni atemptar contra la seguretat nacional dels Estats Units, com la mateixa Cort d' Apel·lacions va reconèixer .

Amnistia Internacional va presentar un informe a la Comissió Internacional d'Investigació de Londres, en què ha acusat el govern d'Estats Units de manipular el cas dels Cinc fent impossible un judici just .

El dret a ser jutjat justament és un principi fonamental del dret internacional, és una garantia recollida a l'article 12 de la Declaració Universal dels Drets Humans .

Amnistia Internacional qualifica “d'injustícia manifesta" les dues cadenes perpètues d'un dels Cinc , Gerardo Hernández .

El cas dels Cinc és clarament un judici polític, i els Cinc són presos polítics i ostatges del govern dels Estats Units .

Estem convençuts que la solidaritat internacional, aquest jurat de milions com Gerardo ha dit, que cada dia creix més, ha de fer reflexionar el president Barack Obama a acabar amb aquesta enorme injustícia .

Ens adherim i manifestem el nostre suport a la Tercera Jornada de denúncia i solidaritat amb Els Cinc, que es celebrarà a Washington " 5 dies per Els 5 Cubans " del 4 al 11 de juny de 2014, la qual reunirà personalitats de tots els àmbits, juristes, organismes de Drets Humans i Parlamentaris d'Amèrica Llatina i Europa i d'altres.

Senyor President Obama, li van atorgar el Premi Nobel de la Pau, apliqui el significat d'aquest Premi, i faci un gest per la pau, alliberi els tres cubans dels Cinc, que encara romanen a la presó.

JUSTÍCIA PER ALS CINC , JA  !!
PROU AGRESSIONS I INGERÈNCIES PER PART DELS EUA .

Barcelona, ​​26 abril 2014

                                                                                 

Actividades por la Libertad de los 5 en Catalunya 12-13-14 de Septiembre ( Fotos)

Actividades realizadas en Cataluña  el 12S -13S  y 14S por la Libertad de los 5 ,      Campaña :  15 años de injusticia

12 de septiembre 2013

12.00 h -Defensem Cuba Entrega en Consulado USA en Barcelona , carta al Presidente Obama solicitando La libertad de los cinco, firmada por 108 organizaciones.

Traducido del Catalán:

Sr. Presidente Barack Obama

Washington

Desde las organizaciones y asociaciones que agrupa la plataforma Defensem Cuba de Cataluña, España, nos dirigimos a usted para demandarle que acabe con la injusticia que se está cometiendo en el caso de “Los Cinco” cubanos desde hace 15 años y aplique la potestad que le confiere la Constitución de los Estados Unidos y firme la puesta en libertad de Gerardo Hernández Nordelo, Antonio Guerrero Rodriguez, Ramón Labañino Salazar y Fernando González LLort.

Los Cinco son personas de altísima dignidad y humanidad que han evitado el terrorismo dirigido desde las organizaciones terroristas de Miami hacia Cuba, sin ejercer ningún acto de violencia ni  portar armas, han arriesgado sus vidas por su pueblo,y  por eso son valorados como héroes.

Nunca cometieron espionaje ni atentaron contra la seguridad nacional de Estados Unidos, como la misma Corte de Apelaciones reconoció, cargos que la Fiscalia no pudo probar en ningún momento.

Le instamos al cumplimiento de los derechos humanos  y se otorgue inmediatamente visado a Adriana Pérez, para poder visitar a su esposo Gerardo Hernández Nordelo, derecho que le ha sido vulnerado reiteradamente durante los 15 años de encarcelamiento.

Nosotros y nosotras personas que creemos en la paz, en la justicia, en la igualdad, “WE HAVE A DREAM” que  usted acabe ya con la tremenda injusticia infringida a Los Cinco, a sus familiares y  al pueblo de Cuba. Usted ha repetido esa célebre frase de Martin Luther King, demandando justicia e igualdad recientemente, tiene la oportunidad de darle contenido poniéndolos en libertad.

Señor Presidente  Obama, en su mano está hacer JUSTICIA,  ejerza como Premio Nobel de La Paz.

Barcelona,  12 de septiembre  de 2013

Organitzacions de solidaritat:

Amics de Cuba de Lleida; Amigos del Che; ASOPXI; Asociación de Cubanos en Catalunya “José Martí”, Ass. d’Amics d’Aguada de Pasajeros-Cuba a Catalunya; Ass. Catalana de Brigadistes a Nicaragua; Ass. Catalana per la Pau; Ass. d’Amistat amb el Poble de Guatemala; Moviment de Brigadistes; Brigada Catalana Venceremos; Brigada Dolores Ibárruri; Brigada Miguel Hernández; Brigada Rafael Alberti; Brigada " Julio Antonio Mella"; Brigada Internacional “ José Martí”,Brigada Vallesana “ Simón Bolivar” , Brigada Mariel de Cornellà de Llobregat ,Casa de Nicaragua; Casal d’Amistat amb Cuba de Badalona; Casal d’Amistat amb Cuba de Barberà del Vallès;Casal d’Amistat Català-Cubà de Barcelona; Casal d’Amistat amb Cuba de Blanes; Casal d’Amistat amb Cuba de Castelldefels;; Casal d’Amistat amb Cuba de el Garraf; Casal d’Amistat amb Cuba de El Prat de Llobregat; Casal Ampurdanés d’Amistat amb Cuba; CADECU Gavà; Casal d’Amistat amb Cuba de Mataró; Casal d’Amistat amb Cuba de Polinyà; Casal d’Amistat amb Cuba de Ripollet; Casal d’Amistat amb Cuba de Rubí; Casal d’Amistat amb Cuba de Sabadell; Casal d’Amistat amb Cuba de Sant Boi de Llobregat; Casal d’Amistat amb Cuba de Sant Vicenç dels Horts; Casal d’Amistat amb Cuba de Santa Coloma de Gramanet; Casal d’Amistat amb Cuba de Sarrià; Casal d’Amistat amb Cuba de Tarragona,; Casal d’Amistat amb Cuba de Viladecans; Casal d’Amistat amb Cuba de Terrassa;Mollet amb Cuba ; Centre Autogestionari de Solidaritat en l’Àrea Llatina; Centro Latinoamericano de Reus; Col•lectiu Obrer Popular del Vallès; Comissió d’Agermanament Horta-Boyeros; Comitè Català de Solidaritat Internacionalista; Comitè de Solidaritat amb Centreamèrica Horta-Carmel; Comitè de Solidaritat amb Centreamèrica d'El Prat de Llobregat; Comitè de Solidaritat amb Cuba Cerdanyola-Ripollet;  DOAN; Fundació Pau i Solidaritat-CC.OO.; Grup de Solidaritat amb Cuba del Barcelonès; Grup de Solidaritat amb Cuba d’Esplugues de Llobregat; La veu del cor per ajudar al poble cubà; La Torna; MÓN-3; Nou Barris amb Cuba; Plataforma lleidatana contra el bloqueig i la llei Helms-Burton; SODEPAU i Treballem per Cuba, treballem per Boyeros, Comité de Solidaritat Sandinista de Catalunya i Casal d'Amistat amb Cuba del  Bages.

Entitats:

AEP - Associació d’Estudiants Progressistes ; Associació Catalana d’Expresos Polítics, Associació per a les Nacions Unides a Espanya (ASNU), Casal Independentista de Sants “Jaume Compte”, Escola d’Adults Terra Baixa (El Prat), Federació Autònoma de Cooperatives de Treball Associat (FACCTA), Fundació Pere Ardiaca, JOC/JOBAC Nou Barris ; Memòria Lluita i Resistència, Parròquia de Santa Engràcia .,CNJC ,CAU de Terrassa , Ateneu Roig ,Associació Cultural Pharos,Associació Cultural Ernesto, Associació Cultural Roig.

Mitjans de Comunicació :

Ràdio Contrabanda,  Syrius Agencia Catalana de Noticies, Librered, Avant i La Guerrilla Comunicacional.

Organitzacions ciutadanes:

 

CONFAVC (Confederació d’Associacions de Veïns i Veïnes de Catalunya); FAVB (Federació d’Associacions de Veïns i Veïnes de Barcelona).

 

Organitzacions sindicals:

CATAC-USTEC (Vall d'Hebron), USO-Mataró ; Comisiones de Base COBAS;
Intersindical-CSC ; STAC (Sindicat del Taxi Autònom de Catalunya) ; Secció Sindical de CC.OO. de: El Corte Inglés de Catalunya ; Secció Sindical de CC.OO Iberia ; Secció Sindical de CC.OO Telefónica ; Secció Sindical de CC.OO Titán.

 

Organitzacions polítiques:

Assemblea d’Esquerres del Vallès Oriental; CJC – Joventut Comunista; CUPA (Arbúcies); Endavant; Joves Comunistes –PSUC-viu; Joves Comunistes del Poble de Catalunya (JCPC); GER; Partit dels i les Comunistes de Catalunya(PCC);  Partido Comunista de España m-l (PCE m-l), Partit Comunista del Poble de Catalunya ( PCPC ) , PEC-MONTCADA, Partit Obrer Revolucionari   ( POR ), Partit Socialiste Unificat de Catalunya-viu (PSUC ) , Esquerra Unida i Alternativa (EUiA )y  Movimiento 26 de marzo-Frente amplio (Uruguay),

Organizacions territorials de DEFENSEM CUBA:

DEFENSEM CUBA, de l’Hospitalet de Llobregat, Osona, Sagrada Família (Barcelona) i Sant Martí de Provençals

17.00 h - Concentración en Consulado USA en Barcelona

VIDEO DE LA CONCENTRACION :

http://youtu.be/dZ3PpbKz2kI

Barcelona, 13 de septiembre de 2013

Este  13 de septiembre,  nos hemos reunido en  la Plaza Sant Jaume de Barcelona, en el aniversario de la enorme injusticia de los 15 años de encarcelamiento de Los Cinco, en el acto “15 años de injusticia a Los Cinco, 15 razones para exigir su libertad, 15 millones de argumentos y pronunciamientos”, sumándonos a la campaña mundial de reclamo de  libertad para Los Cinco, y lo hacemos con el lazo amarillo, símbolo de esperanza , de esperar a un ser querido, mensaje para hacer llegar al pueblo norteamericano  de que el pueblo cubano está esperando  a sus cuatro héroes, no sólo su familia, un país entero está esperándolos  y acompañándoles  en este deseo, personas de  países del mundo entero.

En el  acto  se han leído los mensajes de Fernando González y Antonio Guerrero, dos de Los Cinco héroes, escritos expresamente para este día , se ha desarrollado  con la intervención de personas de las organizaciones, casales, partidos, entidades, que forman la Plataforma Defensem Cuba ,además de la participación de la diputada de Esquerra Repúblicana, Marta Vilalta, del sociólogo y escritor Felipe Aranguren y el actor y director Jaume Nadal, comprometidos con la causa de Los Cinco, todo ello amenizado con la cantautora Pilar Cayero y con miembros de la Asociación Cultural Pharos, que nos deleitaron con poesías  y fragmentos de cartas del libro “El Dulce Abismo” sobre la vida de Los Cinco. Como fondo las pancartas que expresan claramente el clamor de libertad y de justicia para Los Cinco, además de una exposición sobre la solidaridad mundial de la causa de Los Cinco, banderolas, un gran 5, símbolo de esta causa, y el reparto de trípticos informativos a todas las personas que circulaban, muchos turistas, por la plaza, centro neurálgico de la ciudad.

Ha sido un acto entrañable para denunciar  públicamente  a toda la ciudadanía de esta injusticia y alzar nuestras voces  dirigidas al Presidente Obama,  para que los libere ya, porque él puede, y el mundo entero se lo exige, basta ya de esta infamia.

VIDEO DEL ACTO : 15 RAZONES POR LA LIBERTAD DE LOS 5- 15 AÑOS DE INJUSTICIA

http://youtu.be/ls_qLZW3Qq8

El 13 de Septiembre a las 12.00 h el Diputado Joan Mena, acompañado por una comisión de Defensem Cuba, entregó en el Consulado de USA en Barcelona un escrito firmado por 16 Parlamentarios dirigido al Presidente Obama, solicitando indulto  para los 5 y visas para los familiares .

Traducido del Catalán :

Sr. Presidente de los Estados Unidos Barak Obama

Señor Presidente,

Los abajo firmantes , miembros del Parlamento de Cataluña , empujados por nuestra tradición en la defensa de los derechos humanos y el respeto a la dignidad de las personas , nos dirigimos a usted con motivo de las condenas que vienen sufriendo los Cinco ciudadanos cubanos Antonio Guerrero , Fernando González, Gerardo Hernández , Ramón Labañino y hasta hace unos días en René González , condenados en 2001 a penas que van desde 15 años de prisión hasta dos cadenas perpetuas , por monitorear a grupos terroristas anticubanos radicados en el sur de la Florida .

Más allá de las diferentes valoraciones que puedan formularse respecto del proceso y de las sentencias condenatorias, es imposible ignorar que el trámite y las decisiones resultan cuanto menos discutibles o poco transparentes, hecho reconocido, incluso, en diferentes ámbitos de la ONU.

El paso del tiempo ha convertido la cuestión jurídica en materia política, lo que dificulta llegar al fondo de la cuestión de manera imparcial , en perjuicio de estas personas que están sufriendo de manera irreversible los efectos de sus condenas , así como algunos de sus familiares , a los que se les ha negado el derecho a visitarlos, y especialmente a la esposa de Gerardo Hernández  Nordelo , quien en casi 15 años no ha podido visitar a su esposo por denegación de visado por parte de la Oficina de intereses de los EEUU en La Habana .

Los Cinco cubanos, no dieron muerte a ninguna persona, ni poner en peligro la vida de nadie, más bien salvar vidas inocentes que podrían haber sido víctimas de ataques terroristas en Cuba . Sin embargo, la magnitud de las sentencias, excede, en casi todos los casos, su vida útil.

En 2005 el Grupo de Trabajo de Naciones Unidas sobre Detenciones Arbitrarias caracterizó los procedimientos judiciales en Estados Unidos como " arbitrarios " y pidió poner fin a las condenas. En 2006 Amnistía Internacional urgió al gobierno de los EEUU a otorgar los visados ​​a los familiares de los cinco cubanos encarcelados, y el año 2010 pidió el indulto presidencial por cinco . Diez Premios Nobel y más de un millar de diputados, tanto de Parlamentos nacionales como del Parlamento Europeo e intelectuales han pedido la libertad de los cinco.

Nos dirigimos a usted para solicitar al Departamento de Estado de Estados Unidos y al Departamento de Justicia que otorgue de manera inmediata los visados ​​humanitarios a la ciudadana cubana Adriana Pérez , esposa de Gerardo González , a quien , sin razón legal se le ha impedido desde hace 15 años visitó a su esposo preso en Estados Unidos .

Nos atrevemos a solicitar su atención para que contemple la posibilidad de una conmutación de penas , por la vía constitucionalmente autorizada, a efectos de poner fin a una situación dudosa que en estos momentos , no se puede resolver por medio de decisiones jurisdiccionales imparciales .

Apelamos a su facultad presidencial del indulto y la conmutación de la pena prevista en el artículo II , sección 2 de la Constitución de los Estados Unidos , por el bien de la justicia , de la humanidad y en nombre de los derechos humanos.

Barcelona, ​​13 de septiembre de 2013

Joan Herrera Torres  ICV-EUiA

Dolors Camats Luis  ICV-EUiA

Juan Miguel Mena Arca  ICV-EUiA

Jaume Bosch Mestres  ICV-EUiA

Marta Ribas Frias  ICV-EUiA

Laura Massana Mas ICV-EUiA

Salvador Milà Solsona ICV-EUiA

Lorena Vicioso Adrià ICV-EUiA

David Compañon Costa ICV-EUiA

Josep Vendrell Gardeñes ICV-EUiA

Marc Vidal Pou  ICV-EUiA

Sara Vilà Galan  ICV-EUiA

Hortènsia Grau i Juan  ICV-EUiA

David Fernández i Ramos  CUP-Alternativa d'Esquerres

Georgina Rieradevall i Tarrés  CUP-Alternativa d'Esquerres

Joaquim Arrufat i Ibáñez  CUP-Alternativa d'Esquerres

El 14 de Septiembre, se realizó la colocación en 18 ciudades de Catalunya, a las 12.00 h de forma simultanea de pancartas exigiendo a Barak Obama la liberación de los presos políticos cubanos encarcelados en Estados Unidos.

TWITAZO : #CataloniaFreetheFive

 BADALONA

 BARCELONA

 BLANES

 CERDANYOLA

 GIRONA

 L'HOSPITALET DE LLOBREGAT

 LLEIDA

 MATARO

MOLLET DEL VALLES

 TARRAGONA

SABADELL

RUBI

EL BAGES